【英文單字懶人包】ticket、voucher、coupon 差異?「三倍券 ... | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
2020年7月29日—Voucher比較像兌換券、憑證。例如尾牙抽到的禮券就是giftvoucher,最近政府發的三倍券就叫 ...
近來最熱門的聊天話題之一就是:你想好你的「三倍券」要怎麼用了嗎?
米小鹹[1]在一對一教學[2]時,也會跟一些學生聊到這件事,然後我就發現…
很多人其實都搞不清楚「三倍券」的「券」英文要用 ticket、voucher 還是 coupon 耶!
所以今天我們就來聊聊 ticket、voucher、coupon 的差異,它們好像都跟「票券」有關,但到底差別在哪裡呢?
「三倍券」的英文又是什麼呢?
ticket 的用法
Ticket[3] 通常用來指搭乘交通工具的票、門票,另外也可以指彩劵、罰單。
我們一起來多看一些句子吧:
I lost my train ticket. What should I do?
(我弄丟我的火車票。我該怎麼辦?)
How did you manage to snap up such cheap plane tickets?
(你怎麼有辦法搶到這麼便宜的機票?)
MayDay’s concert tickets were sold out within 10 minutes of going on sale.
(五月天演唱會的票十分鐘內就被賣光了。)
Excuse me. Where ...
voucher中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
【英文單字懶人包】ticket、voucher、coupon 差異?「三倍券 ... | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
voucher | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
振興三倍「券」用voucher還是coupon? | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
Etalking Online | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
voucher?記住這4個英文單字,讓你出國不錯過促銷撿便宜的 ... | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
"voucher" 和"coupon" 的差別在哪裡? | 台灣精品獎-歷屆得獎名單
102 年度台灣精品獎獲獎產品 RFID餐飲自動化管理系統
由「鈞發科技股份有限公司」生產的RFID餐飲自動化管理系統獲得102年度台灣精品獎,以下為此獎項詳細資料整理:得獎產品:RFI...